**** ျပစ္တင္ေ၀ဖန္မႈေတြကုိ ဘယ္လုိေက်ာ္လႊားမလဲ ****

 

 “ျပစ္တင္ေ၀ဖန္မႈေတြကုိ ဘယ္လုိေက်ာ္လႊားမလဲ”
 ++++++++++++++++++++++++++++
လူတုိင္းမွာ ေကာင္းကြက္၊ ဆုိးကြက္ဆုိတာရွိၾကတာပါပဲ။
လူတစ္ေယာက္ကုိ ေသခ်ာဆန္းစစ္ၾကည့္လုိက္ရင္
ေကာင္းတာေတြလည္း ေတြ႕မယ္။

မေကာင္းတဲ့အခ်က္ေတြလည္း ေတြ႕မယ္။
ဘယ္သူမွ ျပည့္စုံတဲ့သူမရွိပါဘူး။

In seeing the faults of others,
we should behave like a blind person.
■အကယ္၍ သင္ဟာ အျခားသူေတြရဲ႕
အျပစ္တစ္စုံတစ္ရာ ျမင္မိတဲ့အခါမွာ
“မ်က္စိကန္းေနတဲ့သူ”တစ္ေယာက္လုိ ေနလုိက္ပါ။
လက္ညိဳးထုိးၿပီးေတာ့ အျပစ္မတင္ပါနဲ႕။
အပုပ္မခ်ပါနဲ႕။
(မွားေနတဲ့သူတစ္ေယာက္ကုိ
အမွန္ျပင္ေစခ်င္တဲ့သေဘာနဲ႕
ေထာက္ျပတာကုိမဆုိလုိ၊ တမင္အပုပ္ခ်
ေစာ္ကားခ်င္တဲ့သေဘာနဲ႕ေျပာတာမ်ိဳးကုိ ဆုိလုိသည္)။

In hearing unjust criticism of others,
we should behave like a deaf person.
■အကယ္၍ သင္သည္ အျခားသူေတြရဲ႕
တရားမမွ်တေသာေ၀ဖန္မႈကုိ ၾကားရတဲ့အခါမွာ “နားပင္းေနတဲ့သူ”တစ္ေယာက္လုိ ေနလုိက္ပါ။

In speaking ill of others,
we should behave like a dumb person.
■အကယ္၍ သင္ဟာ သူမ်ားမေကာင္းေၾကာင္းေတြ
ေျပာဖုိ႕ၾကဳံလာတဲ့အခါ “ဆြံအေနသူ”
တစ္ေယာက္လုိ ေနလုိက္ပါ။

It is not possible to put a stop to
false accusations, reports and rumors.
■မွားယြင္းေနေသာ စြပ္စဲြခ်က္ေတြ၊ အဆုိေတြ၊
ေကာလာဟလေတြကုိ ရပ္တန္႕ထားဖုိ႕ မျဖစ္ႏုိင္ပါဘူး။
 

ေလာကၾကီးဟာ ဆူးေျငာင့္ေတြ၊
ေက်ာက္စရစ္ခဲေတြနဲ႕ ျပည့္ေနပါတယ္။
အဲဒါေတြကုိ ဖယ္ရွားဖုိ႕ မျဖစ္ႏုိင္ပါဘူး။

ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ပ္တုိ႕သည္ အဲဒီ ဖယ္ရွားလုိ႕
မရႏုိင္တဲ့အရာေတြကုိ ဖယ္ရွားဖို႕
ႀကိဳးစားေနမယ့္အစား အတားအဆီးေတြကုိ
“ေျခနင္းဖိနပ္တစ္စုံ”ကဲ့သုိ႕ ၀တ္ဆင္ၿပီး
ေဘးကင္းကင္းနဲ႕ ေလွ်ာက္လွမ္းသင့္ပါတယ္။

ဘုရားရွင္ေဟာေတာ္မူပါတယ္။
♦အသံေၾကာင့္ တုန္လႈပ္ျခင္းမရွိေသာ
“ျခေသၤ့”လုိ က်င့္ပါ။
♦ပုိက္ကြန္ရဲ႕ ကြန္ရက္ေတြကုိ ၿငိစြန္းျခင္းမရွိေသာ
“ေလ” ကဲ့သုိ႕ က်င့္ပါ။
♦ရႊံ႕ႏံြေတြထဲကေန ထုိးထြက္လာေသာ
“ ၾကာပန္း”ကဲ့သုိ႕ က်င့္ပါ။
♦“ၾကံ”ကဲ့သုိ႕ တစ္ဦးတည္း ေလွ်ာက္လွမ္းပါတဲ့။

သူမ်ားေတြရဲ႕ “ျပစ္တင္ေ၀ဖန္မူ”ဟာ
အသံ၊ ကြန္ရက္၊ ရႊံ႕ႏံြေတြလုိပါပဲ အဟန္႕အတား
အေသးအမႊားေလးေတြပါ။
ရည္မွန္းခ်က္ခုိင္မာတဲ့သူေတြဟာ
မိမိတုိ႕ ေအာင္ျမင္မယ့္ အနာဂတ္ခရီးကုိ
ေလွ်ာက္လွမ္းတဲ့အခါမွာ အဲဒီအဟန္႕အတားေတြကုိ
“ဖိနပ္”လုပ္စီးၿပီး “ ျခေသၤ့လုိ၊ ေလလုိ၊ ၾကာပန္းလုိ”
မဆုတ္မနစ္ ေလွ်ာက္လွမ္းၾကဖုိ႕ တုိက္တြန္းပါတယ္။

- 【ေရႊစမ္းေျမ အရွင္က၀ိဓဇသာရ】

Dhamma Danã Source ►
www.facebook.com/youngbuddhistassociation.mm