/-KK9_loa7vd0/UlGdvjyytmI/AAAAAAAAAJo/CYASBcEvf-Q/s1600/2.jpg /-lOmPFrl8XPM/UlGenrethAI/AAAAAAAAAJw/C2micEpuq98/s1600/3.jpg /-dYluM4WJoPk/UlGfQQftlJI/AAAAAAAAAJ4/jX-Uiar9weI/s1600/4.jpg /-nf8EdURdPWM/UlGf2-kc_eI/AAAAAAAAAKE/4FuxaCOarrQ/s1600/5.jpg /-saSqQhWsORI/UlGgWZb5BgI/AAAAAAAAAKM/NfXGousgxi8/s1600/6.jpg /-p8qKxxsXUqM/UlGg--8YPdI/AAAAAAAAAKY/xdBXvKSdXHc/s1600/7.jpg /-xIWC0FyHziE/UlGhgDvPjYI/AAAAAAAAAKg/KcDEVlbzTms/s1600/8.jpg /-ExizPq5U6WY/UlGh77XvSNI/AAAAAAAAAKo/-7_9l0K2i6g/s1600/9.jpg /-iINrw4I_6xg/UlGicQAf_wI/AAAAAAAAAKw/tGhsKFdLkgg/s1600/10.jpg /-ntDceJpthvQ/UlGjACykVeI/AAAAAAAAAK4/VHQQr32TK0U/s1600/11.jpg /-fqxH_m2LEEY/UlGjaObMvdI/AAAAAAAAALA/f9HaRWYO-AI/s1600/12.jpg /-xfECeCe_dDQ/UlGj-pQU9qI/AAAAAAAAALM/WM1hVLQNyOo/s1600/13.jpg /-BHG1G4ixBh8/UlGkl-z-QEI/AAAAAAAAALQ/GoWqxWOgYz4/s1600/14.jpg /-BlczOY9iWk8/UlGlF5V_25I/AAAAAAAAALY/nrFbp34VOko/s1600/15.jpg /-Cb5m_KgyDAk/UlIE8rsSOkI/AAAAAAAAAMQ/1oHjlhDHZ14/s1600/17.jpg /-yRwSwv5w8No/UlIFmUIqjwI/AAAAAAAAAMY/zktN7vgxukU/s1600/18.jpg /-inFEfyNQYIE/UlIGAPR0JvI/AAAAAAAAAMg/v21K2Odt1zc/s1600/19.jpg /-G7ntu7ury4E/UlIGUaQi37I/AAAAAAAAAMo/AZ01F8UsI58/s1600/20.jpg /-I8vCUhCS3oA/UlIKBPqQLrI/AAAAAAAAAM0/ut8eJGAsSKE/s1600/21.jpg /-41ZwK7gIr2U/UlIKXb5gzLI/AAAAAAAAAM8/WvSg-oULtgE/s1600/22.jpg /-TojgOyhekdE/UlIKrjq5bJI/AAAAAAAAANE/rRl37fDU1SM/s1600/23.jpg /http://4.bp.blogspot.com/-64lFCmprlo4/UlIK93uB36I/AAAAAAAAANM/xlqs8O3Iljg/s1600/24.jpg /-FijLnHXN310/UlILMwydP7I/AAAAAAAAANU/UGrU5m5Qlik/s1600/25.jpg /-rCOON1atlAQ/UlIRGg-JUjI/AAAAAAAAANk/jmvr2gslKRY/s1600/26.jpg /-KhgTbZa636A/UlIRZyiryKI/AAAAAAAAANs/IVePjv0E68o/s1600/27.jpg /-GEj3iQziOPI/UlIRrWcGrrI/AAAAAAAAAN0/w5UwiZDN-5U/s1600/28.jpg /-qCBbdjQUzx4/UlIR7nMVOtI/AAAAAAAAAN8/uuovzhoG2P8/s1600/29.jpg /-TUkx_9ZzINw/UlISLSaznOI/AAAAAAAAAOE/cizev9CP9UI/s1600/30.jpg

Wednesday, June 18, 2014

"သတိေနအိမ္"

Photo: "သတိေနအိမ္"
===========

I have no home.
I make awareness my home.

ငါ့မွာ အိမ္မရွိပါဘူး။
ငါဟာ သတိကို အိမ္လုပ္ျပီးေတာ့ ေနပါတယ္။

I have no life or death.
I make the tides of breathing my life and death.

ငါ့မွာ ေမြးဖြားျခင္း ေသဆံုးျခင္းဆိုတာ မရွိပါဘူး။
ထြက္ေလ ၀င္ေလကိုပဲ ေမြးဖြားျခင္း ေသဆံုးျခင္းလို ့
သေဘာထားပါတယ္။

I have no devine power.
I make honesty my devine power.

ငါ့မွာ တန္ခိုးဣဒၶိပါဒ္ မရွိပါဘူး။
ငါဟာ ရုိးသားမႈကို ငါ့ရဲ ့တန္ခိုးဣဒၶိပါဒ္အျဖစ္
လုပ္ထားပါတယ္။

I have no friend.
I make my mind my friend.

ငါ့မွာ မိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္း အေပါင္းအသင္း မရွိပါဘူး။
ငါဟာ ငါ့စိတ္ကို မိတ္ေဆြအျဖစ္ လုပ္ထားပါတယ္။

I have no armour.
I make benevolence my armour.

ငါ့မွာ သံခ်ပ္ကာအက်ီ ၤမရွိပါဘူး။
ငါဟာ သူတစ္ပါးေကာင္းက်ိဳးကို လိုလားတယ္ဆိုတဲ့
စိတ္ကိုပဲ သံခ်ပ္ကာအက်ီ ၤသဖြယ္ လုပ္ထားပါတယ္။

I have no sword.
I make absence of self my sword.

ငါ့မွာ ဓားရွည္ မရွိပါဘူး။
ငါဟာ အတၱမရွိျခင္းကိုဘဲ လက္နက္ျဖစ္တဲ့
ဓားရွည္ၾကီးအျဖစ္ လုပ္ထားပါတယ္။

ဆရာေတာ္ ဦးေဇာတိက
(သတိဆိုတဲ့ ေနအိ္မ္ မွ)

ေမတၱာျဖင့္ ေ၀မွ်သူ
အႏိႈင္းမဲ့စာတိုေပစမ်ား
(www.infinitydhamma.com)


"သတိေနအိမ္"
===========

I have no home.
I make awareness my home.

ငါ့မွာ အိမ္မရွိပါဘူး။
ငါဟာ သတိကို အိမ္လုပ္ျပီးေတာ့ ေနပါတယ္။

I have no life or death.
I make the tides of breathing my life and death.

ငါ့မွာ ေမြးဖြားျခင္း ေသဆံုးျခင္းဆိုတာ မရွိပါဘူး။
ထြက္ေလ ၀င္ေလကိုပဲ ေမြးဖြားျခင္း ေသဆံုးျခင္းလို ့
သေဘာထားပါတယ္။

I have no devine power.
I make honesty my devine power.

ငါ့မွာ တန္ခိုးဣဒၶိပါဒ္ မရွိပါဘူး။
ငါဟာ ရုိးသားမႈကို ငါ့ရဲ ့တန္ခိုးဣဒၶိပါဒ္အျဖစ္
လုပ္ထားပါတယ္။

I have no friend.
I make my mind my friend.

ငါ့မွာ မိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္း အေပါင္းအသင္း မရွိပါဘူး။
ငါဟာ ငါ့စိတ္ကို မိတ္ေဆြအျဖစ္ လုပ္ထားပါတယ္။

I have no armour.
I make benevolence my armour.

ငါ့မွာ သံခ်ပ္ကာအက်ီ ၤမရွိပါဘူး။
ငါဟာ သူတစ္ပါးေကာင္းက်ိဳးကို လိုလားတယ္ဆိုတဲ့
စိတ္ကိုပဲ သံခ်ပ္ကာအက်ီ ၤသဖြယ္ လုပ္ထားပါတယ္။

I have no sword.
I make absence of self my sword.

ငါ့မွာ ဓားရွည္ မရွိပါဘူး။
ငါဟာ အတၱမရွိျခင္းကိုဘဲ လက္နက္ျဖစ္တဲ့
ဓားရွည္ၾကီးအျဖစ္ လုပ္ထားပါတယ္။

ဆရာေတာ္ ဦးေဇာတိက
(သတိဆိုတဲ့ ေနအိ္မ္ မွ)

ေမတၱာျဖင့္ ေ၀မွ်သူ
အႏိႈင္းမဲ့စာတိုေပစမ်ား
(www.infinitydhamma.com)
  
 ဓမၼစာေပမ်ား တစ္ဆင့္မွ်ေ၀ျခင္းျဖင့္ ကုသိုလ္ပြားမ်ားနိဳင္ ႀကပါေစ .....

No comments:

Post a Comment